Welcome to the State of California 

EL PÚBLICO YA PUEDE VOTAR POR LOS MEJORES VÍDEOS Y PÓSTERS SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA GRIPE 

Date: 1/6/2011 

Number: 11-001s 

Contact: Norma Arceo (916) 440-7259 

SACRAMENTO 

Como parte del concurso del Departamento Salud Pública de California (CDPH, en inglés) llamado “Festival para Combatir la Gripe”, los californianos están invitados a usar la Internet y votar por su vídeo y póster favoritos. A partir de hoy hasta el 31 de enero, las personas pueden votar por sus favoritos en http://cdphfilmfest.org.

"Estamos muy contentos de ver tantas entradas de vídeos y pósters creativos", dijo el director del CDPH, el Dr. Mark Horton. "Los vídeos y pósters que los jóvenes crearon para sus compañeros ayudan a comunicar métodos simples pero importantes para prevenir la gripe como - lavarse las manos, cubrirse la boca al toser con la manga, quedarse en casa cuando uno esté enfermo y vacunarse”.

Espero que para todo el mundo la resolución N º 1 del año nuevo sea vacunarse y practicar las buenas medidas de salud preventiva!”

El concurso retó a los californianos a crear un vídeo de corta duración o un póster en inglés o español que destaca las medidas para prevenir la gripe. Cada uno de los cuatro ganadores seleccionados de las dos categorías de lengua recibirá una tarjeta de regalo con un valor de $250 proporcionado por la Coalición de Inmunización California, una organización no lucrativa.

Después de la votación pública, los ganadores serán identificados por los funcionarios del Estado y se darán a conocer durante la Semana de Vacunación de Preadolescentes, celebrada el 13 al 19 de febrero de 2011. La Semana de Vacunación de Preadolescentes es una oportunidad para recordar a los padres y tutores sobre la importancia de los chequeos médicos anuales para sus adolescentes que ayudan a garantizar que los niños estén al día con sus vacunas y protegidos contra virus y bacterias peligrosas, incluyendo la gripe.

 
 
Last modified on: 1/6/2011 1:03 PM