Welcome to the State of California 

CDPH Actualiza Su Reporte Acerca de Defectos Congénitos en la Ciudad de Kettleman: El Índice Está Bajando 

Date: 6/19/2012 

Number: 12-027S 

Contact: Anita Gore, Norma Arceo (916) 440-7259 

SACRAMENTO 

El Dr. Ron Chapman, director del Departamento de Salud Pública de California (CDPH en inglés) y oficial estatal de salud pública entregó hoy una actualización del reporte llevado a cabo en el año 2010 sobre los defectos congénitos en la Ciudad de Kettleman. El índice de defectos congénitos en los años 2010 y 2011 parecen estar volviendo a los índices observados antes del año 2008 cuando los índices estaban elevados.

"La actualización del estudio muestra una disminución en los defectos congénitos”, dijo el Dr. Chapman.  “Mientras que el índice de casos ha reducido a niveles vistos antes del año 2008, continuaremos monitoreando los defectos congénitos en la ciudad de Kettleman y en el Condado de Kings”.

Para este informe de actualización, el personal de CDPH analizó la información recolectada en los bebés nacidos con defectos congénitos de 2009-2011 en la Ciudad de Kettleman, Avenal y cinco condados del Valle Central (Fresno, Kern, Kings, Madera y Tulare). Estas áreas se encuentran cerca o alrededor de la Ciudad de Kettleman y fueron elegidas para la comparación. Los hallazgos incluyen:
  • El índice de defectos congénitos en la Ciudad de Kettleman están regresando a los niveles más bajos o los índices observados antes del año 2008.
  • Los tipos y combinaciones de defectos congénitos en la Ciudad de Kettleman no son diferentes a los hallados por los programas de vigilancia de defectos congénitos.
  • No existe ningún patrón entre los casos para indicar que hubo una causa común entre los defectos congénitos en la Ciudad de Kettleman.

Los resultados y datos del análisis de los defectos congénitos están disponibles en español y en inglés. El19 de junio, el CDPH proveerá una actualización de defectos congénitos de la Ciudad de Kettleman en una reunión pública de 6-9 pm en la escuela elementaría de la Ciudad de Kettleman.

 
 
Last modified on: 6/19/2012 2:45 PM