Welcome to the State of California 

EL DEPARTAMENTO ESTATAL DE SALUD PÚBLICA MULTA A BAKERSFIELD HEALTH CARE POR LA MUERTE DE UN RESIDENTE 

Date: 7/17/2008 

Number: 08-37s 

Contact: Suanne Buggy o Norma Arceo - (916) 440-7259 

SACRAMENTO 

El Dr. Mark Horton, director del Departamento de Salud Pública de California (CDPH, por sus siglas en inglés) anunció hoy que ‘Bakersfield Health Care’, un hospital de cuidados a largo plazo en el Condado de Kern, recibió una sanción ‘AA’, la más severa bajo la ley del estado, y una multa de $100,000, la más alta bajo la ley del estado, después de que una investigación por el CDPH concluyó que cuidados inadecuados resultaron en la muerte de un paciente.

El hospital falló poner en marcha intervenciones para corregir la adversidad de un medicamento que condujo a la muerte del paciente.

Todos los hospitales con cuidados a largo plazo en California requieren poner en práctica los cuidados médicos, conforme las leyes y regulaciones federales y estatales cuales gobiernan estas instalaciones de salud.  Se requiere que estas instalaciones sigan estándares para asegurar la calidad de cuidados a sus pacientes.

California por ley, tiene la autoridad de establecer multas contra instalaciones autorizadas como residencias de ancianos como parte del cumplimiento judicial para cuidados de salud.  Las sanciones que requieren una multa monetaria civil están categorizadas como clase B, A o AA.  Las multas asociadas oscilan de $100 a $1,000 para la clase B, $2,000 a $20,000 para la clase A y $25,000 a $100,000 para la clase AA.  La clase de la sanción y la cantidad de la multa dependen en la severidad de la violación verificada, según la ley de California.

CDPH procura proteger la salud y la seguridad de personas vulnerables, proporcionando consecuencias para las violaciones verificadas a estas instalaciones.   El proceso de multas es parte de los esfuerzos del CDPH en mejorar la calidad de cuidados de salud proporcionados a residentes en aproximadamente 1,400 de estas instalaciones a lo largo del estado.

 
 
Last modified on: 6/4/2009 9:23 AM