Welcome to the State of California 

Las vacunas y la seguridad de las vacunas: 10 datos importantes 

Dato 1: Las vacunas son seguras.
De hecho, las vacunas se llevan a cabo al nivel más alto de seguridad. Antes de autorizar el uso de una vacuna, se requiere que las vacunas sean sometidas a una extensa serie de pruebas de seguridad. Una vez en uso, las vacunas son monitoreadas continuamente por seguridad y eficacia. Los Estados Unidos actualmente tiene el suministro más seguro y eficaz de vacunas en la historia.

Dato 2: Las vacunas NO causan el autismo.
La comunidad científica ha llegado a un consenso claro de que no hay ninguna asociación entre la vacunación y el autismo. La investigación muestra que las tasas de autismo son las mismas tanto en niños vacunados y no vacunados. Más de veinte estudios involucrando cientos de miles de niños no han encontraron ninguna relación entre el autismo y las vacunas. La Asociación Médica Americana, la Academia Americana de Pediatría, el Instituto de Medicina y la Organización Mundial de la Salud dicen que no hay conexión entre las vacunas y el autismo.

Dato 3: Las combinaciones de vacunas, o el recibir varias vacunas al mismo tiempo, son seguras.
Antes de autorizar el uso de las vacunas combinadas, amplios estudios se realizan para garantizar su seguridad y eficacia. Estudios similares se realizan antes de recomendar la administración de varias vacunas al mismo tiempo. Ambas prácticas son seguras.

Dato 4: Las vacunas no contienen mercurio (timerosal).
El timerosal fue retirado de todas las vacunas infantiles de rutina en el año 2001. Además, extensas series de pruebas no han demostrado ninguna asociación consistente entre el timerosal en las vacunas y cualquier condición de salud, incluyendo el autismo.

Dato 5: Los niños todavía necesitan vacunarse contra las mismas enfermedades que teníamos cuando éramos niños.
La historia reciente sigue demostrando que cuando las tasas de vacunación disminuyen en la población, estas enfermedades pueden volver. La viruela es la única enfermedad que se ha eliminado en todo el mundo; por lo tanto, ya no necesitamos esa vacuna.

Dato 6: La vacunación no es sólo para los niños. 
Las enfermedades prevenibles por vacunación son una amenaza a lo largo de nuestras vidas. Los adolescentes necesitan refuerzos para muchas enfermedades infantiles. Algunos estudiantes universitarios necesitan protección contra la meningitis. Los adultos necesitan vacunas contra el herpes zóster y la neumonía. Todos los mayores de 6 meses de edad deben vacunarse contra la gripe, y sobre todo aquellos alrededor de bebés, necesitan la vacuna contra la tos ferina.

Dato 7: El vacunarse es la mejor manera de reforzar nuestro sistema inmunológico y protegernos de enfermedades.
La investigación ha demostrado una y otra vez que la vacunación, sin duda, es la forma más segura y efectiva para prevenir las enfermedades prevenibles por vacunación. Lavarse las manos frecuentemente y mantener un estilo de vida saludable puede reducir aún más sus posibilidades de enfermarse gravemente.

Dato 8: Las personas mayores no son las únicas que necesitan vacunarse contra la gripe (influenza).
Todas las personas mayores de 6 meses de edad deben recibir la vacuna contra la gripe (influenza). Las vacunas contra la gripe son especialmente importantes para las personas en los grupos de alto riesgo, incluyendo las personas de la tercera edad, mujeres embarazadas, niños pequeños y personas con ciertas afecciones de salud subyacentes. Los niños son de dos a tres veces más propensos a desarrollar la gripe que los adultos. La pandemia de influenza H1N1 fue un recordatorio de cómo la gripe puede ser grave. Durante los años 2009-2010, los bebés menores de 1 año de edad tuvieron las tasas más altas de hospitalización a causa de la gripe H1N1, y los adultos mayores de 50 años, con condiciones médicas subyacentes, fueron más propensos a morir por el virus una vez que fueron hospitalizados.


Dato 9 Usted no puede contraer la gripe al vacunarse.
La vacuna contra la gripe inyectable no contiene un virus vivo, y no puede transmitir la gripe. La vacuna de spray nasal contra la gripe contiene una forma del virus debilitada que no puede causar enfermedad ni propagarse como el virus normal. La probabilidad de experimentar síntomas similares a la gripe después de haber recibido la vacuna es sumamente baja.

Dato 10: Las vacunas no sobrecargan el sistema inmunológico.
Antes de que se autorice una vacuna, se hacen pruebas extensas para asegurar que la vacuna produzca una respuesta inmune eficaz y no agote el sistema inmune cuando se administra sola, en combinación con otras vacunas, o, si es necesario, en dosis múltiples a lo largo del tiempo. El calendario de vacunación para todas las edades actualmente recomendado es seguro para la mayoría de la gente. Por favor, consulte con su doctor o enfermera si usted tiene alguna condición médica, incluyendo alergias a ciertas vacunas, trastornos de la sangre o cáncer, o si tiene un sistema inmunológico comprometido.



 







 

 







 

 

 
 
Last modified on: 8/15/2012 11:23 AM