Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

Funcionarios Estatales de Salud y Emergencias Aumentan la Respuesta

Fecha: 2 de Marzo, 2020
Número: 20-009s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov

El Gobernador solicita acción de emergencia de la legislatura para poner a disposición hasta $20 millones para ayudar a California a responder a COVID-19

El estado está movilizando a todos los niveles de gobierno para prepararse y responder a la propagación del virus

El Centro de Operaciones del Estado se activo a su segundo nivel más alto

El estado ha recibido kits capaces de analizar miles de especímenes y las pruebas se estan realizando en 10 laboratorios de salud pública

SACRAMENTO - A medida que la propagación de COVID-19, la enfermedad causada por el novedoso coronavirus, continúa en todo el mundo, el Estado de California anunció hoy una amplia serie de nuevas acciones diseñadas para proteger la salud y la seguridad pública.

El Gobernador Gavin Newsom solicita a la Legislatura que ponga a disposición hasta $ 20 millones de la Cuenta de Operaciones de Emergencia de Respuesta a Desastres, lo que permitirá al gobierno estatal responder a la propagación de COVID-19. Este será una acción a realizar para el presupuesto 2020-2021.

Además, el Gobernador Newsom ha activado el Centro de Operaciones del Estado (SOC por sus siglas en Inglés) en Mather, California, a su segundo nivel más alto para apoyar a los gerentes de emergencias estatales, federales y locales, los funcionarios de salud pública y los socorristas. El SOC proporcionará apoyo operativo y logístico al Centro de Coordinación Médica y de Salud (MHCC por sus siglas en Inglés) del Departamento de Salud Pública de California. El MHCC se ha activado desde enero para coordinar la respuesta de salud pública de California al COVID-19.

Además, durante el fin de semana, California recibió kits de prueba COVID-19 adicionales de los CDC, lo que permitió a California analizar miles de muestras. Estos recursos, que fueron solicitados por el Gobernador la semana pasada, ayudarán a los expertos médicos de California a obtener resultados de las pruebas mas rapido, para que puedan identificar y tratar casos, rastrear posibles exposiciones y proteger mejor la salud pública.

Recibir estos nuevos kits de prueba ha aumentado significativamente la capacidad del estado para procesar muestras e identificar rápidamente nuevos casos positivos para que los individuos afectados puedan ser aislados.

Diez laboratorios de salud pública de California ya han recibido kits de prueba de los CDC y han comenzado las pruebas. Estos laboratorios incluyen el Laboratorio de CDPH en los laboratorios del condado de Richmond, Alameda, Contra Costa, Sacramento, Santa Clara, Tulare, Ventura, Los Ángeles, Orange y San Diego. El Laboratorio CDPH proporcionará pruebas de diagnóstico dentro de un tiempo de respuesta de 48 horas. Más laboratorios de salud pública pronto podrán realizar pruebas, aumentando hasta un total de 20 laboratorios de salud pública en California en las próximas semanas.

Mientras los oficiales de salud del condado continúan informando sobre pruebas positivas adicionales, los funcionarios estatales enfatizaron que estos informes muestran que se están tomando medidas rápidas y sólidas para detectar casos de manera temprana, aislar y atender a los pacientes, y rastrear contactos.

"Estos nuevos casos se identificaron y aislaron rápidamente gracias a el aumento de capacidad de prueba y al rastreo agresivo de contactos desplegado por los departamentos de salud pública estatales y locales en asociación con los CDC", dijo el Dr. Mark Ghaly, Secretario de Salud y Servicios Humanos de California. "Identificar y rastrear rápidamente los casos positivos nos está ayudando a comprender mejor y disminuir la propagación del virus. A medida que las pruebas y el rastreo de contactos continúen en los próximos días, CDPH espera que se identifiquen más casos en California".

El Dr. Ghaly también subrayó que hay pasos simples que todos podemos tomar para prevenir la propagación de COVID-19. Lávese las manos con jabón y agua tibia. Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar. Quédese en casa si se enferma con síntomas respiratorios como fiebre y tos. Evite el contacto cercano con personas que están enfermas. Siga las indicaciones de los funcionarios de salud pública.

También es importante que cualquier persona que sienta síntomas de COVID-19 llame primero a su proveedor de atención médica antes de buscar atención médica para que se puedan tomar las precauciones adecuadas.

COVID-19 en California por los números (a partir de las 10 a.m., hora del Pacífico):

43 - Pruebas positivas

24 - Casos de pruebas positivas relacionadas con vuelos federales de repatriación

19 - Casos no relacionados con vuelos de repatriación

• 10 - Relacionado con los viajes
  
• 5 - Persona a persona
• 4 - Transmisión comunitaria

9,100+: número de personas bajo automonitoreo que regresaron a los EE. UU. a través de SFO o LAX

49 - Número de jurisdicciones locales de salud involucradas en el automonitoreo

10 - Laboratorios que realizan pruebas

Miles - Número de pruebas que California puede realizar ahora

* Todos los números a partir de las 10 a.m. PST y están sujetos a cambios

Cómo pueden protegerse las personas?

Cada persona tiene un papel que desempeñar. Gran parte de protegerse a sí mismo y a su familia se reduce al sentido común:

• Lavarse las manos con agua y jabón.
• Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
• Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
• Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con síntomas respiratorios como fiebre y tos.
• Siguiendo la orientación de los funcionarios de salud pública.
  

Respuesta de California a COVID-19:

Hemos estado planificando de manera activa y extensa con nuestros sistemas locales de salud pública y prestación de atención médica. Estas son algunas de las cosas que ya estamos haciendo:

• Como en cualquier evento de salud pública, nuestro Centro de Coordinación Médica y de Salud se ha activado y está coordinando los esfuerzos de respuesta en todo el estado y preparándose para una posible transmisión comunitaria.
• California continúa preparándose y respondiendo en coordinación con socios federales y locales, hospitales y médicos.
• California activó el Centro de Operaciones del Estado para coordinar los esfuerzos de respuesta en todo el estado.
• Estamos proporcionando información, documentos de orientación y asistencia técnica a los departamentos de salud locales, centros de atención médica, proveedores, escuelas, universidades, colegios e instalaciones de cuidado infantil en todo California.
• Estamos coordinando con las autoridades federales y los departamentos de salud locales que han implementado la detección, el monitoreo y, en algunos casos, la cuarentena de los viajeros que regresan.
• En coordinación con los CDC, los departamentos de salud estatales y locales, estamos respondiendo activamente a los casos de COVID-19.
• Apoyamos a hospitales y laboratorios locales de salud pública para la recolección y envío de especímenes para la prueba del novedoso coronavirus.
• El laboratorio estatal del Departamento de Salud Pública de California en Richmond está probando el virus que causa COVID-19 junto con otros 9 laboratorios locales de salud pública en todo California.