Skip Navigation LinksNR20-012s

OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

El Gobernador Newsom y los Funcionarios Estatales de Salud Anuncian que Más de 22 Millones de Californianos Ahora son Elegibles para la Prueba Gratuita COVID-19 Médicamente Necesaria ​

Fecha: 5 de Marzo, 2020
Número: 20-012s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov


​​Todos los planes de salud comerciales y de Medi-Cal regulados por el Departamento de Administracion de Atención Médica eliminarán los costos compartidos para las pruebas médicamente necesarias

El soporte ahora está disponible a través del Departamento de Desarrollo de Empleados para empresas y trabajadores afectados por COVID 19

El Gobernador Newsom declarao un estado de emergencia para ayudar al estado a prepararse para una propagación más amplia de COVID-19

SACRAMENTO - Hoy, bajo la dirección del Gobernador Gavin Newsom, el Departamento de Administracion de Atención Médica
dirigió todos los planes de salud comerciales y de Medi-Cal regulados por el Departamento para reducir de inmediato el costo compartido a cero para todos los examenes y pruebas médicamente necesarias para el COVID- 19 en la Carta de Todo el Plan (PDF). Esto incluye renunciar a los costos compartidos para la sala de emergencias, la atención de urgencia o las visitas al consultorio del proveedor cuando el propósito de la visita sea ser examinado y probado para COVID-19. La necesidad de la prueba COVID-19 se basa en la necesidad médica, una determinación clínica realizada caso por caso por profesionales médicos.

"Los Californianos no deberían tener que temer una gran factura médica solo porque se hicieron una prueba para COVID-19", dijo el gobernador Newsom. "Esta acción significa que los Californianos que cumplen con los requisitos de las pruebas pueden recibir la prueba sin costo. Estamos todos juntos en esto, y estoy agradecido con los proveedores de salud que ya han tomado medidas y atendieron nuestra llamada."

"Esta acción asegurará que los Californianos que necesitan una prueba la reciban sin costo", dijo el Dr. Mark Ghaly, secretario de la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California. "Esto no significa que todos los Californianos deberían buscar una prueba. Si tiene síntomas de COVID-19 y puede haber tenido contacto con una persona con COVID-19 o recientemente viajó a países con aparente propagación comunitaria, llame a su proveedor de atención médica o el departamento de salud pública local primero antes de buscar atención médica."

Hoy, el Departamento de Seguros de California emitió una dirección similar que proporciona pruebas médicamente necesarias gratuitas para 2 millones de Californianos adicionales. Estos anuncios combinados aseguran que 24 millones más de Californianos sean elegibles para recibir pruebas, en caso de que su proveedor de atención médica lo considere médicamente necesario. Boletín de seguros COVID-19 Detección y prueba (PDF).

El Departamento de Atención Médica Administrada también ordenó a los planes de salud que aumenten la capacidad de detectar y tratar COVID-19 según sea necesario para minimizar la transmisión adicional al alentar a los planes de salud a expandir los servicios de telesalud y tomar medidas para garantizar que los pacientes reciban los medicamentos médicamente necesarios si hay escasez de una droga en particular.

Estas órdenes del Departamento de Administracion de Atención Médica y del Departamento de Seguros no se aplican a personas en productos de cobertura de salud autoasegurados.

Apoyo ahora disponible para empleadores y trabajadores afectados por COVID-19

También hoy, el Departamento de Desarrollo de Empleados de California anunció servicios de apoyo a personas afectadas por COVID-19 en California. Para un acceso más rápido y conveniente a esos servicios, se recomienda el uso de opciones disponibles en el internet. 

Las personas que no pueden trabajar debido a tener o estar expuestas a COVID-19 (certificado por un profesional médico) pueden presentar un reclamo de Seguro de Incapacidad (DI por sus siglas en Inglés).

El Seguro de Incapacidad proporciona pagos de beneficios a corto plazo a los trabajadores elegibles que tienen una pérdida total o parcial de salarios debido a una enfermedad, lesión o embarazo no relacionados con el trabajo. Los montos de los beneficios son aproximadamente del 60-70 por ciento de los salarios (dependiendo de los ingresos) y oscilan entre $50 y $1,300 por semana.

Los Californianos que no pueden trabajar porque están cuidando a un familiar enfermo o en cuarentena con COVID-19 (certificado por un profesional médico) pueden presentar un reclamo de Permiso Familiar (PFL por sus siglas en Inglés).

El Permiso Familiar proporciona hasta seis semanas de pago de beneficios a los trabajadores elegibles que tienen una pérdida parcial o total de salarios porque necesitan tiempo libre para cuidar a un familiar gravemente enfermo o para vincularse con un nuevo hijo. Los montos de los beneficios son aproximadamente del 60-70 por ciento de los salarios (dependiendo de los ingresos) y oscilan entre $50 y $1,300 por semana.

Los empleadores que experimentan una desaceleración en sus negocios o servicios como resultado del impacto del Coronavirus en la economía pueden solicitar el Programa
trabajo compartido del Seguro de Desempleo. Este programa permite a los empleadores buscar una alternativa a los despidos: retener a sus empleados capacitados al reducir sus horas y salarios que pueden compensarse parcialmente con los beneficios del Seguro de Desempleo. Los trabajadores de empleadores que están aprobados para participar en el Programa de trabajo compartido reciben el porcentaje de su monto de beneficio semanal del Seguro de desempleo basado en el porcentaje de horas y salarios reducidos, que no exceda el 60 por ciento.

Visite el Programa de Trabajo Compartido para obtener más información sobre sus beneficios para empleadores y empleados, y sobre cómo presentar una solicitud.

Estado de emergencia proclamado por el Gobernador

El Gobernador Gavin Newsom declaró ayer un estado de emergencia para poner a disposición recursos adicionales, formalizar acciones de emergencia que ya están en marcha en múltiples agencias y departamentos estatales, y ayudar al estado a prepararse para una propagación más amplia de COVID-19. La proclamación se produce a medida que aumenta el número de casos positivos en California y luego de una muerte oficial de COVID-19.

La proclamación de emergencia incluye disposiciones que protegen a los consumidores contra el aumento de los precios, permiten que los trabajadores de la salud vengan de fuera del estado para ayudar en los centros de salud y brindan a los centros de salud la flexibilidad de planificar y adaptarse para acomodar a los pacientes que ingresan.

Vea una copia de la proclamación de emergencia (PDF).

COVID-19 en California por los números (a partir de las 10 a.m., hora del Pacífico):

60 - Pruebas positivas

1 - Muerte

24 - Casos de pruebas positivas relacionadas con vuelos federales de repatriación

36 - Casos no relacionados con vuelos de repatriación

  • 18 - Relacionado con los viajes
  • 10 - Persona a persona
  • 4 - Transmisión comunitaria
  • 4 - Bajo investigación

9,400+: número de personas bajo automonitoreo que regresaron a los EE. UU. a través de SFO o LAX

49 - Número de jurisdicciones locales de salud involucradas en el automonitoreo

15 - Laboratorios que realizan pruebas


Cómo pueden protegerse las personas?

Cada persona tiene un papel que desempeñar. Gran parte de protegerse a sí mismo y a su familia se reduce al sentido común:

  • Lavarse las manos con agua y jabón.
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca con las manos sin lavar.
  • Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
  • Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con síntomas respiratorios como fiebre y tos.
  • Siguiendo la orientación de los funcionarios de salud pública.

Qué hacer si cree que está enfermo:

  • Llame con anticipación: si tiene síntomas de COVID-19 y puede haber tenido contacto con una persona con COVID-19 o haber viajado recientemente a países con aparente propagación comunitaria, llame primero a su proveedor de atención médica o al departamento de salud pública local antes de buscar atención médica. para que se puedan tomar las precauciones adecuadas.

Respuesta de California a COVID-19:


Hemos estado planificando de manera activa y extensa con nuestros sistemas locales de salud pública y prestación de atención médica. Estas son algunas de las cosas que ya estamos haciendo:

  • Como en cualquier evento de salud pública, el Centro de Coordinación Médica y de Salud del Departamento de Salud Pública de California se ha activado y está coordinando los esfuerzos de respuesta en todo el estado y preparándose para una posible transmisión comunitaria.

  • California continúa preparándose y respondiendo en coordinación con socios federales y locales, hospitales y médicos.

  • California activó el Centro de Operaciones del Estado para coordinar los esfuerzos de respuesta en todo el estado.

  • El Gobernador Gavin Newsom solicitó a la Legislatura que ponga a disposición hasta $ 20 millones para que el gobierno estatal responda a la propagación de COVID-19.

  • California puso a disposición algunas de sus reservas de planificación de emergencia de 21 millones de máscarillas filtrantes N95 para su uso en ciertos entornos de atención médica para aliviar la escasez de equipos de protección personal.

  • El Departamento de Salud Pública está proveyendo información, documentos de orientación y asistencia técnica a los departamentos de salud locales, centros de salud, proveedores, escuelas, universidades, colegios e instalaciones de cuidado infantil en todo California.

  • Se está coordinando con las autoridades federales y los departamentos de salud locales que han implementado la detección, el monitoreo y, en algunos casos, la cuarentena de los viajeros que regresan.

  • En coordinación con los CDC, los departamentos de salud estatales y locales, estamos respondiendo activamente a los casos de COVID-19.

  • El Departamento de Salud Pública está apoyando a los hospitales y laboratorios locales de salud pública para la recolección y envío de muestras para pruebas en los CDC para detectar coronavirus novedosos.

  • El laboratorio estatal del Departamento de Salud Pública de California en Richmond y otros 13 laboratorios del departamento de salud pública ahora están analizando el virus que causa COVID-19.





Page Last Updated :