Skip Navigation LinksNR20-073s

Top Menu
Left Menu
OFICINA DE ASUNTOS PÚBLICOS

Contact :

Office of Public Affairs

(916) 440-7259

​

Funcionarios Estatales Anuncian los Últimos Hechos de COVID-19

Fecha: 4 de Mayo, 2020
Número: 20-073s
Contacto: Corey Egel | 916.440.7259 | CDPHpress@cdph.ca.gov

SACRAMENTO - El Departamento de Salud Pública de California anunció hoy las estadísticas más recientes sobre COVID-19. California ahora tiene 54,937 casos confirmados y 2,254 muertes. 

CA_COVID-19_NumerosCOVID_4MayoCA_COVID-19_NumerosCOVID_3Mayo

Pruebas en California

A medida que la capacidad de pruebas continúa aumentando en todo el estado, el Departamento de Salud Pública de California está trabajando para ampliar el acceso a las pruebas COVID-19. Las pruebas deben usarse para la evaluación médica de personas con síntomas de COVID-19, así como para los esfuerzos de las agencias de salud pública y los empleadores esenciales para prevenir y controlar la propagación de COVID-19. Las personas priorizadas para las pruebas incluyen:

  • Trabajadores de la salud sintomáticos y asintomáticos, socorristas y otros empleados de servicios sociales.

  • Personas sintomáticas de 65 años de edad y mayores y personas sintomáticas con afecciones médicas crónicas.

  • Individuos que son evaluados como parte de los esfuerzos de control de enfermedades en entornos de alto riesgo.

  • Residentes y empleados asintomáticos de las instalaciones habitacionales congregadas cuando sea necesario para prevenir la transmisión de enfermedades.

  • Personas sintomáticas y asintomáticas en ocupaciones esenciales como trabajadores de supermercados y proveedores de alimentos, trabajadores de servicios públicos y empleados públicos.

  • Otras personas con síntomas consistentes con COVID-19

Hasta el 3 de Mayo, se realizaron 747,874 pruebas en California y han sido reportadas al Departamento de Salud Pública de California. Esto representa un aumento de 32,123 pruebas durante el período de informe anterior de 24 horas. Estos números incluyen datos de laboratorios comerciales, privados y académicos, que incluyen Quest, LabCorp, Kaiser, la Universidad de California y Stanford, y los 25 laboratorios de salud estatales y del condado que actualmente están realizando pruebas. El Departamento ahora reportará todas las pruebas reportadas en California, en lugar del número total de personas evaluadas.

Nuevo Portal de Datos

El estado ha lanzado un nuevo portal de datos fácil de usar en update.covid19.ca.gov que rastrea los casos de COVID-19 en todo el estado y por condado, género, edad y origen étnico. El portal también describe hospitalizaciones estatales y esfuerzos de pruebas. Los datos presentados en el portal se actualizarán diariamente e incluirán información adicional a medida que esté disponible.

Demografía racial: una imagen más completa

El Departamento de Salud Pública de California está comprometido con la equidad en salud y con la recopilación de datos raciales y étnicos más detallados que proporcionarán una comprensión adicional para determinar futuras acciones. Los resultados de salud se ven afectados por fuerzas que incluyen el racismo estructural, la pobreza y la prevalencia desproporcionada de afecciones subyacentes como el asma y las enfermedades cardíacas entre los Latinos y los Californianos Afroamericanos. Solo mirando la imagen completa podemos entender cómo garantizar los mejores resultados para todos los Californianos.


Las diferencias en los resultados de salud relacionados con COVID-19 son más marcadas en las muertes por COVID-19. Tenemos datos casi completos sobre la raza y el origen étnico de las muertes por COVID-19, y estamos viendo las siguientes tendencias. En general, para los adultos mayores de 18 años, los Latinos, Afroamericanos y Nativos de Hawai e Isleños del Pacífico están muriendo en niveles desproporcionadamente más altos. La proporción de muertes por COVID-19 en Afroamericanos es aproximadamente el doble de su representación de población en todas las categorías de edad adulta. Para los Hawaianos Nativos y los Isleños del Pacífico, los números generales son bajos, pero hay una diferencia de cuatro veces entre la proporción de muertes por COVID-19 y su representación de la población. Más hombres mueren por COVID-19 que mujeres, en línea con las tendencias nacionales. Más información está disponible en COVID-19 Race and Ethnicity Data.


Tasas de Infección de Trabajadores de la Salud

Hasta el 3 de Mayo, los departamentos de salud locales han reportado 6,103 casos que han dado positivo en trabajadores de la salud y 32 muertes en todo el estado.

Cómo pueden protegerse las personas?

Cada persona tiene un papel que desempeñar. Gran parte de protegerse a sí mismo y a su familia se reduce al sentido común:

  • Quedarse en casa excepto para completar actividades esenciales.
  • Lavarse las manos con agua y jabón durante un mínimo de 20 segundos.
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca sin las manos lavadas.
  • Cubrirse al toser o estornudar con un pañuelo desechable o con su codo. Lávese las manos después.
  • Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
  • Mantenerse alejado del trabajo, la escuela u otras personas si se enferma con síntomas respiratorios como fiebre y tos.
  • Practicando el distanciamiento social.
  • Siguiendo la orientación de los funcionarios de salud pública.

Qué hacer si cree que está enfermo:

Llame con anticipación: si tiene síntomas de COVID-19 y puede haber tenido contacto con una persona con COVID-19 o haber viajado recientemente a países con aparente propagación comunitaria, llame primero a su proveedor de atención médica o al departamento de salud pública local antes de buscar atención médica. para que se puedan tomar las precauciones adecuadas.


Más información sobre lo que los Californianos pueden hacer para prevenir la propagación de COVID-19 está disponible la pagina de Covid-19.


​California continúa emitiendo orientación sobre la preparación y protección de California contra COVID-19. Orientación consolidada está disponible.​​​​​​​


​​
Page Last Updated :